|
| Divulgação |  |  | Guia Rio for Partiers |  |
|
|
|
Uma tarja preta na capa adverte que o livro foi proibido no Brasil e pede para não abrí-lo. Não é bem assim. Da oitava edição do Rio for Partiers (Rio para Festeiros), publicada apenas em inglês só foi retirado o conteúdo do capítulo que desencadeou a ira da Embratur: aquele que dava dicas sobre como azarar cariocas, mulheres e homens heterossexuais.
Num gesto que é misto marketing e protesto, quatro páginas negras substituem o texto censurado pela justiça brasileira. Nas edições passadas, o guia dividia os cariocas em tribos: patricinhas, popozudas, mulheres de trinta, neo-hippies, pitbulls, surfistas e playboys, entre outros. Além disso, explicava aos turistas as chances que tinham de namorar ou levar para o motel cada tipo de carioca. Acusado de promover o turismo sexual, o guia foi retirado de circulação, mas voltou irreverente, bem humorado e com o estigma de ser politicamente incorretíssimo. Menos anunciantes e muita fama | Lucrecia Franco |  | | Cristiano Nogueira | |
|
|
|
O designer brasileiro Cristiano Nogueira, 35 anos, é o autor do guia que está dando tanto o que falar. Ele se lançou na aventura depois de ter morado na Europa e nos Estados Unidos, onde sempre recebia dos amigos estrangeiros pedidos de dicas sobre o Rio.
¨É um crime o que a Embratur fez comigo. Não é nenhum estudo antropológico. É um guia humorístico. Eles jogaram na mídia e, num só dia, a noticia do processo saiu em 110 jornais no mundo¨, diz. Segundo Cristiano, o guia perdeu anunciantes e ele, autor, foi muito criticado. Conta que recebia e-mails com acusações de destruir a imagem dos cariocas. Perguntavam até “porque você não inclui uma categoria para sua mãe?¨. ¨Eu comparo o Rio com a Paris Hilton. É linda, maravilhosa, mas faz muita merda e depois processa todo mundo que fala mal dela¨, explica. O processo está em andamento, mas o guia continua sendo um sucesso. Já foi premiado internacionalmente na categoria de publicações turísticas ¨Best New Travel Guide” e ¨Grand Prize Best Travel Publication¨ e já vendeu 22 mil exemplares. ¨Ainda não sei se a má publicidade vai se reverter em mais vendas. Vou saber daqui a uns seis meses¨, explica Cristiano, rindo de si mesmo enquanto diz que gostaria de estar na categoria pitbull, malhador, mas que lhe falta tempo.
Dicas hilárias O Rio for Partiers, que já se encontra a venda em livrarias, hotéis e bancas de jornal, como a maior parte dos guias, recomenda os gringos restaurantes, bares e passeios tendo também um capítulo sobre o turismo gay. Inclui ainda 15 cupons de bebidas grátis assim como upgrades em quartos de hotéis. Mas, o mais divertido são as dicas do que pega mal. No capitulo Fashion Crimes (Crimes da Moda) recomenda não usar meias pretas, evitar chapéus estilo safári – afinal, o Brasil foi descoberto há 500 anos –, cobrir o biquíni quando andar pelo calçadão – porque exibir a celulite? – e não usar camisas da seleção argentina – um risco de vida. No que diz respeito à segurança do turista na praia, sugere, por exemplo, que se evite: consumir o espetinho de camarão, porque é morte na certa, assim como fazer contato visual com os vendedores ambulantes, para que não fiquem no seu pé. Além disso, recomenda que se leve sempre ¨Hey-ice¨ (reais) trocados. Já no final, presenteia o turista com expressões locais como: “suitcase” (mala, ou cara chato), “doesn´t stink or smell” (nem fede nem cheira) e idéias para exportar como: saideira, frescobol e até impeachment. ¨Não tem tradução em inglês nem para cafuné, nem para saudade. Ajudaria muito que os gringos tivessem mais disso por lá né?”, conclui um Cristiano aparentemente sem grandes mágoas. Mas as criticas devem continuar. Entre os 10 mandamentos que abrem o guia, Cristiano inclui: ficar na Zona Sul (sim ou sim), evitar as favelas e não procurar programas culturais na Barra da Tijuca.
|
